El Velo Pintado (2006)

Esta sería la traducción literal para la recién estrenada en México "Al Otro Lado del Mundo", dirigida por John Curran, misma que es estelarizada por Edward Norton y Naomi Watts.

The Painted Veil es un remake de la cinta del mismo nombre, que viera la luz en el año de 1934, y trata sobre un Doctor (bacteriólogo) trabajando en Shangai, que se entera de que su esposa lo engaña con un diplomático inglés, por lo que decide llevársela consigo a una región alejada de la China, mimsa que ha sido azotada con una de las peores epidemias de cólera en la historia de dicho país.

En 1934, el papel de la seductora Kitty Fane estuvo a cargo de la legendaria actriz Gretta Garbo, hermosa actriz de origen suizo, quien fuera toda una leyenda en ese entonces. En 2006 es Naomi Watts quien tiene este papel y creo que le ha salido muy bien dicha representación. Creo que sin duda me quedo con la seño Watts.

La cinta, aunque lenta en partes, cuenta con una fotografía de primera y como siempre, Edward Norton se entrega totalmente a su papel, dando una actuación muy creible (no me creen? vean Fight Club, American History X o Primal Fear), por otro lado la belleza y simaptía de Naomi Watts hace que este drama de los años 20's en el lejano oriente sea una agradable experiencia cinematográfica.

De todas las películas que están en cartelera este fin de semana, consideraría esta como la mejor opción... Si no, pues vayan a Blockbuster y renten The Departed o pónganse a ver Prison Break.

**Alito, el fanático del cine y la televisión